작가와 이야기가 존중받는 공간 문스토리

기쁨

• 감동

1. 눈물이 나다. 
2. 눈시울이 맵다.
3. 눈시울을 붉히수다.
4. 눈시울이 시큰해지다.
5. 눈시울이 뜨거워지다.

• 만족감

1. 눈에 차다

• 태연함

1. 눈도 깜짝 안하다
2. 눈썹도 까딱하지 않다

슬픔

• 고통

1. 눈물을 삼키다
2. 피눈물이 나다
3. 눈물이 나다
4. 눈물이 핑 돌다
5. 눈물이 앞을 가리다
6. 눈이 짓무르다
7. 눈시울을 적시다
8. 눈갓이 맵다

• 절망

1. 눈앞이 아뜩하다
2. 눈앞이 캄캄하다

• 사나움&억셈

1. 두 눈을 부릅뜨다
2. 눈을 흡뜨다
3. 눈을 치뜨다
4. 눈을 까뒤집다
5. 눈이 뒤집히다
6. 눈이 돌아가다

• 날카로움&독성

1. 눈이 공두서다
2. 눈에 날이 서다
3. 눈에 칼날이 서다
4. 눈에 모를 세우다

• 타오름&연소

1. 눈알이 시뻘게지다
2. 눈에 시퍼레지다
3. 눈에 쌍심지다 돋다
4. 눈에 쌍심지를 세우다
5. 눈에 쌍심지를 올리다
6. 눈에 쌍심지를 켜다
7. 눈에 쌍불을 켜다
8. 눈에 불을 켜다
9. 눈에 불이 나다
10. 눈에 천불이 나다

• 분출&폭발

1. 눈알이 빠지다

• 역정

1. 눈에 거슬리다
2. 눈에 거칠다

두려움

• 놀람

1. 눈이 (휘)둥그래지다
2. 눈이 (화)등잔만하다
3. 눈(알)이 나오다
4. 눈이 뒤집히다
5. 토끼 눈이 되다
6. 달팽이 눈이 되다

• 무서움

1. 눈이 무섭다

사랑

• 귀종함 & 수용

1. 눈동자처럼 아끼다
2. 눈동자와 같이 지키다
3. 눈에 넣어도 아프지 않다
4. 눈에 넣다
5. 눈에 들다

• 매력적&관심

1. 눈(길)을 끌다
2. 눈길을 모으다
3. 눈이 부시다
4. 눈이 맞다
5. 눈을 맞추다
6. 눈을 끌다
7. 눈길이 미치다
8. 눈(길)을 주다
9. 눈(길)을 돌리다

• 아른거림

1. 눈(앞)에 얼른얼른하다
2. 눈(앞)에 아른거리다
3. 눈에 삼삼하다
4. 눈(앞)에 선하다
5. 눈(앞)에 밟히다
6. 눈에 어리다
7. 눈에 삼삼 귀에 쟁쟁
8. 눈에 남다

이움

• 찡그림&외면

1. 눈초리가 차갑다
2. 눈초리가 따갑다
3. 눈(살)을 찌푸리다
4. 눈살을 찡그리다
5. 눈썹 새에 내 천자를 누빈다
6. 눈(꼴)이 시다
7. 눈꼴이 사납다
8. 눈허리가 시어 못 보겠다
9. 눈을 흘기다
10. 눈 밖에 (벗어)나다
11. 눈을 돌리다
12. 눈을 감다

• 경멸&무시

1. 눈도 거들떠 보지 않다
2. 눈아래 두다
3. 눈아래로 보이다
4. 눈밑으로 보다

• 아픔&불펀함

1. 눈에 가시
2. 눈에 티
3. 눈 위에 혹
4.  

출처 : 한국어 학습자를 위한 오관(五官) 감정 관용 표현의 사전 정보 연구 (2016. 8 중앙대학원 논문 중)

  0